Allocution Ann-Isabel Clermont-Drolet, Jeune exploratrice d'un jour